De A a Z, tudo se pode fazer DE OUTRA MANEIRA...
 

Chirigotas

Chirigotas são agrupamentos musicais que apresentam temas humorísticos pelas ruas durante o Carnaval. Em Cádiz, fazem-se competições todos os anos, onde o disfarce cómico dos músicos e a mordacidade do tema contam mais até do que a própria música – geralmente simples e inspirada nos estilos populares andaluzes mais conhecidos (pasodoble, rumba, sevillana, etc.).

Este ano cantam como quem se queixa que, afinal, a tal Miss Argentina – conquista tão inesperada – quando vista de mais perto (ou até perto demais) revelou-se uma … Mister Argentina: a desilusão da coisa! E que tal a Miss Ógena, cujo temperamento ingrato é tão famoso? E tantas mais voltas loucas das mentes desenfreadas deste grupinho que, desde os tempos de escola, se reúne uma vez por semana para compor chirigotas – o que só se pode fazer, coisa consabida, com gasto considerável de cerveja e moscatel barato!
O tempo passou, as misses não vieram, as mulheres foram chegando mas eles, já com os filhos quase adolescentes aos pés, continuam alegremente a sorrelfa. No dia de Carnaval, em frente ao portão de um prédio de Cádiz, lá estão eles vestidos nos seus ternos brancos, chapéu à gigolo e gravata vermelha a condizer. Todos de igual, como manda a tradição. Tocam instrumentos engalanados com as roupas interiores das misses – as tais que acabaram por não chegar – e cantam as letras patetas das suas composições etílicas. Tudo isto no meio da multidão que passa e pára, risonha, encantada com o ritmo e a burrice das mentes em rodopio: um turbilhão de gente engalanada, enfeitada, disfarçada, resplandescentemente alternativa.
Entre o público que se ri circula o miúdo – o tal que já quase tem idade para fazer parte da banda – vendendo os panfletos que o pai mandou imprimir na gráfica do avô e onde, a seguir à literatura escaldante das letras, se anuncia que a banda pode ser contratada, em grupo ou individualmente, para casamentos, baptizados, óbitos … orgias … enfim, assim vai a coisa por aí a baixo.
Na audiência, há um grupinho de disfarçadas que bate palmas com mais força: lá serão as tais esposas, mães, namoradas… Quer dizer, as tais que, não sendo misses, são afinal … Enfim, cada um deles, estou certo, se recusará a confessar a si próprio o que cada uma delas representa no espelho das misses. Confissões em dia de Carnaval – coisa que se faça lá!

João de Pina Cabral
Março, 2014

Galeria de fotos

Video

Video e fotos de João de Pina Cabral, Manuel Rosário, Mónica Chan e Minnie Freudenthal

Ver também

A menina desceu o degrau da porta de casa com um saltinho abrupto, as saias brancas rodadas e compridas volteando; na cabeça, entre os caracóis castanho-claro, uma grande flor azul-eléctrico com um botão vermelho-vivo no meio; em torno aos ombros, um xaile brilhante; nas faces, uma maquilhagem que, pelo excesso,

Cádiz abre-se curiosa a um despojar humano. Na noite longa de sábado, jovens de todas as falas descem à Praça da Catedral. Na mão, garrafas de líquidos mágicos fundem todos numa massa só. O som vibrante das vozes sobe ao céu da praça aberta até aos anjos que, quem sabe,

Partilhar
Escrito por

Antropólogo social, Investigador Coordenador do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa. Foi Presidente da Associação Europeia de Antropólogos Sociais entre 2003 e 2005. Entre muitas outras obras é autor de Between China and Europe: Person, Culture and Emotion in Macao. Continuum/Berg, Nova Iorque, 2002 e co-editor com Frances Pine de On the Margins of Religion, Berghahn, Oxford, 2007.

COMENTAR

Sem comentários